Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Koppeldämpfung (n.) , {com.}
    فقدان الربط {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Schwund (n.)
    فُقْدَانٌ
    Blut abnehmen {Med}
    فقدان الدم {طب}
    der Trauerfall (n.)
    فُقْدان
    die Absenz (n.)
    فقدان
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    فُقْدَانٌ
    der schlüsselverlust (n.)
    فقدان المفاتيح
    die Antriebsstörung (n.)
    فقدان الدافع
    die Energieverluste (n.) , Pl.
    فقدان الطاقة
    der Zahnausfall (n.) , {Med}
    فقدان الأسنان {طب}
    der Fertilitätsverlust (n.)
    فقدان الخصوبة
    der Knochenverlust (n.) , {Med}
    فقدان العظام {طب}
    der Schichtabrieb (n.) , {Acous.}
    فقدان الأكسدة {صوتيات}
    der Arbeitsplatzverlust (n.)
    فقدان الوظيفة
    der Verlust des Belegs
    فقدان إيصال
    der Zahnverlust (n.)
    فقدان الأسنان
    die Disqualifikation (n.)
    فقدان الأهلية
    der Lustverlust (n.)
    فقدان الرغبة {الجنسية}
    die Ertaubung (n.)
    فقدان السمع
    der Streuverlust (n.)
    فقدان التشتت
    der Harnverlust (n.) , {Med}
    فقدان البول {طب}
    der Arbeitsplatzabbau (n.)
    فقدان الوظائف
    der Bedeutungsverlust (n.)
    فقدان المعنى
    der Haarausfall (n.) , {Med}
    فقدان الشعر {طب}
    der Masseverlust (n.)
    فقدان الكتلة
    der Kapazitätsverlust (n.)
    فقدان السعة
    die Anorexie (n.) , {Med}
    فقدان الشهيه {طب}
    der Gehörverlust (n.) , {Med}
    فقدان السمع {طب}
    der Vertrauensschwund (n.)
    فقدان الثقة
    der Sehverlust (n.)
    فقدان الرؤية